Prevod od "er kærlighed" do Srpski


Kako koristiti "er kærlighed" u rečenicama:

Hun sagde: "Tror du, at det her er kærlighed?", eller noget lignende.
I ona mu kaže: "Ljubav? Misliš da je ljubav?" Ili tako nešto.
Spørg ham, om han mener, det er kærlighed.
Hocu da pitaš Nika je li to za njega ljubav.
Hun tror, hans frygt er mod, og han tror, hans frygt er kærlighed.
Ona misli da je njegov strah hrabrost, a on misli da je njegov strah ljubav.
Og du tror, der er kærlighed i din drenge-konge?
A ti misliš da u tvom dečaku-kralju ima ljubavi?
Men hvis der er kærlighed, kære, er det de bånd, som binder.
Ali ako postoji ljubav,.....to je veza koja veže.
"Er kærlighed et lune, en følelse?
"Je li ljubav hir ili osećanje? Ne.
For jeg har prøvet hele turen for mig er kærlighed oldtidsminder
Za muškarcem ne vredi patiti. To je prošlost. Veæ sam patila.
Hvis det er kærlighed, du søger, foreslår jeg, du finder det før da.
Ti? Ako je ljubav to što tražiš... onda predlažem da je pronadješ do tada.
Jeg tror, det er kærlighed, D-bone.
Mislim da se to zove ljubav, glupane.
Jeg ved ikke hvad jeg drikker, dukkebarn, men hvis det her er kærlighed giv mig et glas mere.
Ja ne znam šta pijem, lutko, ali ako je ovo ljubav sipaj mi još jednu èašu.
Det er kærlighed ved første blik.
To je ljubav na prvi pogled.
Det eneste man behøver er kærlighed.
Можда је све што нам треба, љубав.
Det er kærlighed - 2 i 1.
To je ljubav. - 2 u 1.
Der er kun en grund til at have sex, og det er kærlighed.
Postoji samo jedan razlog za seks, a to je ljubav.
Herude er kærlighed svært for en kvinde.
Ovuda je ljubav jako teška za ženu.
Familier består af mange ting men den vigtigste del er kærlighed.
Obiteljski obuhvatiti sve naèine i oblike. Ali definirani sastojak je ljubav.
Er kærlighed... en del af en plan?
Da li je ljubav deo plana?
Du siger, det er kærlighed, der giver os næring.
Кажеш да је љубав оно што нас храни.
For den ting, der forvandler verden fra et ensomt til et smukt sted er kærlighed, Kærlighed i enhver form.
Zato što jedna stvar pretvara svet iz usamljenog u divno mesto. To je ljubav. Ljubav u svim svojim oblicima.
Uanset hvor fattige vi er, er kærlighed noget, jeg har råd til.
Majko, molim te. Koliko god da smo siromašni, ljubav je jedina stvar koju mogu da priuštim sebi.
Det her er kærlighed ved første blik.
Zaljubljen sam u ovu djevojku otkako sam je opazio.
I min jagen, er kærlighed en belastning.
У својим активностима, љубав је обавеза.
"Hvor der er kærlighed, er der smerte."
Шта то значи? Где је љубав, ту је и бол.
"Hvad er kærlighed, hvad er skabelse, hvad er længsel, hvad er en stjerne?"
Šta je to, ljubav? Šta je to, stvaranje? Šta je to, èežnja?
Og at det er kærlighed, trods alt,, der gør det værdifuldt.
I da ljubav usprkos svemu jest ono što je èini dragocjenom.
For folk som dig, er kærlighed en kugle for panden.
Za ljude poput vas, ljubav je metak u mozak.
Når man er ung, tror man, det er kærlighed.
Kada si mlad misliš da je to ljubav.
Jeg ved, det lyder dumt, men... det er kærlighed.
Znam da zvuèi glupo, ali.. To je ljubav.
Og hvis der ikke er kærlighed nok til os begge to, så vil jeg give dig al min.
А ако нема довољно љубави за нас обојицу, онда хоћу да ти дам сву своју љубав.
Jeg vil have Gudsfanatikere, for fanatisme er kærlighed.
Želim Božje fanatike, jer fanatizam je ljubav.
Adam 2's motto er "kærlighed, forløsning og hjemkomst".
Moto Adama II je "ljubav, iskupljenje i povratak".
Til en Vinhal bragte han mig, hvor Mærket over mig er Kærlighed.
Uvede me u kuću gde je gozba, a zastava mu je ljubav k meni.
Men Åndens Frugt er Kærlighed, Glæde, Fred, Langmodighed, Mildhed, Godhed, Trofasthed,
A rod je duhovni ljubav, radost, mir, trpljenje, dobrota, milost, vera,
Men Påbudets Endemål er Kærlighed af et rent Hjerte og af en god Samvittighed og af en uskrømtet Tro,
A namera je zapovesti ljubav od čistog srca i dobre savesti i vere nelicemerne;
Den, som ikke elsker, kender ikke Gud, thi Gud er Kærlighed.
A koji nema ljubavi ne pozna Boga; jer je Bog ljubav.
Gud er Kærlighed, og den, som bliver i Kærligheden, bliver i Gud, og Gud i ham.
Bog je ljubav, i koji stoji u ljubavi, u Bogu stoji i Bog u njemu stoji.
Thi dette er Kærlighed til Gud, at vi holde hans Bud; og hans Bud ere ikke svære;
Jer je ovo ljubav Božija da zapovesti Njegove držimo; i zapovesti Njegove nisu teške.
1.6435608863831s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?